Tag2

부록 C 뇌진탕

뇌진탕이란 충동적인 힘으로 머리 부분에 전파되는 머리, 얼굴, 목, 또는 다른 신체에의 충격이 원인이 되는 뇌 장해를 말한다. 뇌진탕은 의식상실이나 다른 명확한 징후를 동반하지 않고 발생할 경우도 있다. 반복해서 뇌진탕이 일어나는 것은 과거의 뇌진탕 (몇 시간 전, 몇 일전, 몇 주 전)에서 뇌가 회복되지 않은 동안에 뇌에 장해를 더하는 것으로 회복이 늦어지거나 장해가 장기화활 가능성이 높다. 또한, 드물게 반복해서 뇌진탕이 일어나는 것은 뇌종양이나 뇌의 후유증 또는 사망에 이를 수도 있다. »

tag1 tag2

Appendix B Concussions

Revised April 2016 A concussion is a brain injury that is most commonly caused by a blow to the head or trunk, or by the head or body forcefully impacting the ground. Concussions most commonly occur without loss of consciousness. Typically, there are subtle indications that a concussion has occurred, such as the student-athlete shaking his head, stumbling, or appearing dazed or stunned. Game officials are often in a best position to observe student-athletes up-close, and may be the first to notice the unusual behaviors that indicate a concussion may be present. »

tag1 tag2

부록 B 벼락 발생 시의 심판과 경기 운영관리자의 지침

본 부록의 목적은 벼락 발생 시에 경기의 중단과 재개의 결정을 책임을 가진 사람을 위해 정보의 제공하는 것이다. 심판은 벼락에서 천둥까지의 시차가 30초 (벼락의 위치가 10km 거리와 같다) 이상이 될 때까지 경기를 중단시키고 선수, 코치 등의 팀 관계자, 경기운영관계자 등은 안전한 건물이 나 장소에 피난하여야 한다. 이것은 다른 기술이나 기기가 사용되지 못한 상황에서 판단하 기 위한 현실적인 방법으로 고안된 것이다. 위험권 바깥에서라도 벼락의 발생에 대해서는 가능성이 낮지만, 위험이 존재한다는 것을 덧붙인다. »

Appendix A Guidelines for Game Officials to Use During a Serious On-Field Player Injury

Players and coaches must go to and remain in the bench area. Direct players and coaches accordingly. Always ensure adequate lines of vision between the medical staffs and available emergency personnel. Attempt to keep players a significant distance away from the seriously injured player or players. Do not allow a player to roll an injured player over. Do not allow players to assist a teammate who is lying on the field; i. »

부록 A 필드내에서 선수가 심한 부상을 입었을 경우 심판을 위한 가이드라인

선수와 코치들은 팀에리어로 돌아가서 대기하여야 한다. 심판은 선수나 코치가 그렇게 하도록 지시한다. {의료진과 (들것 등) 구급요원과의 사이에 충분한 시야를 확보할 것} 중대한 부상자로부터 선수들을 충분한 거리를 확보한다. 선수가 부상자를 뒤집지 않도록 한다. 선수가 부상자의 헬멧이나 턱끈을 벗기거나 허리를 들어 올려 호흡하기 쉽게 하는 등지면에 누워있는 부상자에 손을 데지 않도록 한다. 겹쳐진 부상자를 선수가 당겨내는 것을 허용하지 않는다. 의료진이 부상자를 돌보기 시작하면 모든 심판은 운동장과 팀에리어의 인원들을 통제하여 의료진이 방해받지 않도록 한다. »

Index to Rules

Lorem Ipsum »

규칙 찾아보기

머 리 말 본 공식규칙과 공식규칙해설은 국내의 미식축구경기에 적용되는 것으로써 모든 판정의 기준이 된다. 본 공식규칙과 공식규칙해설은 대한미식축구협회가 미국의 NCAA로부터 한국 국내에서 NCAA FOOTBALL RULES의 사용에 관한 모든 권한을 위임받아 2015 NCAA Football Rules and Interpretations을 토대로 한국의 미식축구 실정에 맞게 새롭게 작성한 것이다. (본 공식규칙과 공식규칙해설은 NCAA 규칙 중 2014년도, 2015년도에 달라진 부분은 어두운 색으로 표시하였다.) 2015년 8월 15일 대한미식축구협회 규칙위원회 감 사 문 대한미식축구협회는 본 규칙의 출판을 허락하고, 이에 많은 지원을 하여준 미국대학체육협회(NCAA)에 깊은 감사를 드린다. »

2부: 규칙 해석

»

Appendix

Lorem Ipsum »

Part II: Interpretations

A rule interpretation, or approved ruling (A.R.), is an official decision on a given statement of facts. It serves to illustrate the spirit and application of the rule. Any approved rulings that have been altered significantly are shaded for ease of reference. All new approved rulings are listed in the front of this section and are shaded. ROGERS REDDING, Secretary-Rules Editor »